-
1 вдавливание
вдавливание с. Einbeulen n; Eindrücken n; Einpressen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вдавливание
-
2 вдавливание
-
3 вдавливание вращающейся головки
вдавливание вращающейся головки
Деформация магнитной ленты вращающейся магнитной головкой, измеренная со стороны рабочего слоя в направлении толщины ленты.
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вдавливание вращающейся головки
-
4 вдавливание сваи
вдавливание сваи
Безударное погружение свай в рыхлые грунты мощными гидравлическими домкратами сваевдавливающего агрегата, иногда с устройством направляющих (лидерных) скважин
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вдавливание сваи
-
5 вдавливание
n1) geol. Eindringen (крепи в породу), Eindrückung2) eng. Einbeulen3) artil. Einpressen, Einpressung5) road.wrk. Eindruck, Einstampfen, Verdrückung6) oil. Eindrücken -
6 вдавливание корпуса жестяной консервной банки внутрь
nfood.ind. DosenzusammendrückenУниверсальный русско-немецкий словарь > вдавливание корпуса жестяной консервной банки внутрь
-
7 вдавливание одних пород в другие
ngeol. Einknetung der Gesteine ineinander (при их деформации), Einknetungen der Gesteine ineinander (при складчатости)Универсальный русско-немецкий словарь > вдавливание одних пород в другие
-
8 вдавливание подошвы рельса
nУниверсальный русско-немецкий словарь > вдавливание подошвы рельса
-
9 вдавливание проволоки
nУниверсальный русско-немецкий словарь > вдавливание проволоки
-
10 вдавливание рельсовых подкладок
neng. PlatteneinpressungУниверсальный русско-немецкий словарь > вдавливание рельсовых подкладок
-
11 вдавливание торцов
nroad.wrk. Einbeißen der Hölzer -
12 вдавливание шарика
noil. Kugeldruckprobe -
13 вдавливание шины
nauto. Reifeneindrückung (в грунт), Reifeneindruckung (в грунт) -
14 вдавливание шины
( в грунт) ReifeneindruckungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > вдавливание шины
-
15 вдавливание шины
( в грунт) ReifeneindruckungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > вдавливание шины
-
16 вдавливание
-
17 вдавливание рельсовых подкладок
Russian-german polytechnic dictionary > вдавливание рельсовых подкладок
-
18 вдавливание видеоголовки
Русско-немецкий словарь по электронике > вдавливание видеоголовки
-
19 вдавливание кости
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > вдавливание кости
-
20 испытание на вдавливание
Универсальный русско-немецкий словарь > испытание на вдавливание
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вдавливание — вгибание, вжимание, вмятие, втаптывание, микровдавливание, затаптывание, вдавление, вминание Словарь русских синонимов. вдавливание сущ., кол во синонимов: 9 • вгибание (5) • … Словарь синонимов
вдавливание — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN implosion … Справочник технического переводчика
вдавливание (геол.) — утопленность (способ внедрения) (геол.) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы утопленность (способ внедрения) (геол.) EN embedment … Справочник технического переводчика
вдавливание вращающейся головки — Деформация магнитной ленты вращающейся магнитной головкой, измеренная со стороны рабочего слоя в направлении толщины ленты. [ГОСТ 13699 91] Тематики запись и воспроизведение информации EN tip engagementtip penetration DE Kopfeindringtiefe FR… … Справочник технического переводчика
вдавливание сваи — Безударное погружение свай в рыхлые грунты мощными гидравлическими домкратами сваевдавливающего агрегата, иногда с устройством направляющих (лидерных) скважин [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]… … Справочник технического переводчика
Вдавливание сваи — – безударное погружение свай в рыхлые грунты мощными гидравлическими домкратами сваевдавливающего агрегата, иногда с устройством направляющих (лидерных) скважин. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
вдавливание видеоголовки — vaizdo galvutės įspaudimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. tip penetration vok. Kopfeindringtiefe, f rus. вдавливание видеоголовки, n pranc. pénétration de tête vidéo, f … Radioelektronikos terminų žodynas
вдавливание вращающейся головки — 217 вдавливание вращающейся головки: Деформация магнитной ленты вращающейся магнитной головкой, измеренная со стороны рабочего слоя в направлении толщины ленты Источник: ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вдавливание — ср. 1. процесс действия по гл. вдавливать, вдавливаться 1. 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ВДАВЛИВАНИЕ СВАИ — безударное погружение свай в рыхлые грунты мощными гидравлическими домкратами сваевдавливающего агрегата, иногда с устройством направляющих (лидерных) скважин (Болгарский язык; Български) вкарване на пилот (Чешский язык; Čeština) zatlačování… … Строительный словарь
вдавливание — вд авливание, я … Русский орфографический словарь